カマロンをカヴァーすると皆いい曲だということがわかる!3人の子供たちのオマージュ。
来る2022年7月2日はカマロンの没後30周年。このメモリアルイアーを前に、3人の子供たち(ルイス、ヘマ、ロシオ)が「ファミリア・カマロン」として、偉大な父にオマージュを捧げたのが本作。「レジェンダ・デル・ティエンポ」「ボランド・ボイ」「ロサ・マリア」などの大ヒット曲を、息子ルイスはギター、娘のヘマとロシオがツインヴォーカルで担当。オリジナルはロシオ作のタイトル曲「カピタン・デ・ミス・スエーニョス(わが夢の艦長)」。娘らしい率直な詞で、「彼女は年取ったけど依然キレイよ」と母チスパまで登場するのが微笑ましい。楽隊はティノ・ディ・ジェラルド(ドラム)、ホルヘ・パルド(サックス&フルート)ら旧共演メンバーや、親友ランカピーノの娘アナ・ヌニェス、2020年に急逝したラ・スーシの声もコーラスに。ラスト「ベンテ・コンミーゴ」は、カマロン本人の声(「テ・ロ・ディセ・カマロン」('86)が原盤)と新アレンジで共演する。'91年生まれの最年少、ホセ・モンヘ・ジュニアは、芸名「マンクロイ」のラッパーとして活動中で本作は不参加。全9曲、歌詞付き。(中谷伸一)
La leyenda del tiempo/Na más quér día/Volando voy/Rosa María/Capitán de mis sueños/Mi vecina/Te lo cice Camarón/Romance de la luna/Vente conmigo